Condizioni d'uso

Condizioni d'uso

Benvenuto su Helvia Swiss! Questo sito web è gestito da SINORIX GROUP LTD, una società registrata nel Regno Unito, con sede legale in 71-75 West Street, Shelton Street, Londra, registrata con il numero di società 17391885. I termini «noi», «nostro» e «nostri» si riferiscono a Helvia Swiss. Helvia Swiss mette a disposizione questo sito web, comprese tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi in esso disponibili, a te, l'utente, a condizione che tu accetti integralmente i termini, le condizioni, le politiche e gli avvisi qui indicati.

Sezione 1 – Accesso e account

Accettando le presenti Condizioni di servizio, dichiari di aver raggiunto almeno la maggiore età nello Stato o nella provincia di residenza e di averci dato il tuo consenso affinché qualsiasi minore a tuo carico possa utilizzare i Servizi sui dispositivi di tua proprietà, da te acquistati o da te gestiti.

Per utilizzare i Servizi, anche per accedere ai nostri negozi online o navigarli, oppure per acquistare uno dei prodotti o servizi che offriamo, potrebbe esserti richiesto di fornire alcune informazioni, come il tuo indirizzo e-mail e i dati relativi a fatturazione, pagamento e spedizione. Dichiari e garantisci che tutte le informazioni fornite nei nostri negozi sono accurate, aggiornate e complete e che disponi di tutti i diritti necessari per fornirle.

Sei l'unico responsabile della sicurezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività che si svolgono tramite il tuo account. Non sei autorizzato a trasferire, vendere, cedere o concedere in licenza il tuo account a un'altra persona.

Sezione 2 – I nostri prodotti

Abbiamo fatto il possibile per riprodurre nel modo più fedele i colori e le immagini dei nostri prodotti e servizi nei nostri negozi online. Tuttavia, tieni presente che i colori o l'aspetto dei prodotti possono differire da come appaiono sul tuo schermo a causa del tipo di dispositivo utilizzato per accedere al negozio, nonché delle impostazioni e della configurazione del dispositivo.

Non garantiamo che l'aspetto o la qualità dei prodotti, dei servizi, delle informazioni o di altri materiali da te acquistati o ottenuti corrisponderanno alle tue aspettative o saranno esattamente come descritti o rappresentati nei nostri negozi online.

Tutte le descrizioni e i prezzi dei prodotti possono essere modificati in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento e di limitare la vendita dei nostri prodotti o Servizi a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione, caso per caso.

Sezione 3 – Ordini

Quando effettui un ordine, formuli un'offerta di acquisto. Helvia Swiss si riserva il diritto di accettare o rifiutare il tuo ordine per qualsiasi motivo, a sua esclusiva discrezione. Il tuo ordine non è accettato finché Helvia Swiss non ne conferma l'accettazione. Dobbiamo ricevere ed elaborare il tuo pagamento prima che l'ordine possa essere accettato. Ti invitiamo a verificare attentamente l'ordine prima di inviarlo, poiché Helvia Swiss potrebbe non essere in grado di accogliere richieste di annullamento dopo l'accettazione di un ordine. Qualora modificassimo o annullassimo un ordine, potremmo tentare di informarti contattando l'e-mail e/o l'indirizzo di fatturazione o il numero di telefono forniti al momento dell'ordine.

I tuoi acquisti possono essere restituiti o sostituiti solo in conformità con la nostra Politica di rimborso.

Dichiari e garantisci che i tuoi acquisti sono destinati al tuo uso personale o domestico e non alla rivendita commerciale o all'esportazione.

Sezione 4 – Prezzi e fatturazione

Prezzi, sconti e promozioni possono essere modificati senza preavviso. Il prezzo addebitato per un prodotto o servizio sarà quello in vigore al momento dell'ordine e sarà indicato nell'e-mail di conferma dell'ordine. Salvo diversa indicazione, i prezzi visualizzati non includono imposte, spese di spedizione e gestione, né dazi o spese di importazione.

I prezzi visualizzati nei nostri negozi online possono differire da quelli proposti nei negozi fisici o in altri negozi online gestiti da terzi. Di tanto in tanto possiamo offrire promozioni sui Servizi che possono influire sui prezzi e che sono regolate da termini e condizioni distinti dalle presenti Condizioni. In caso di conflitto tra le condizioni di una promozione e le presenti Condizioni, prevalgono le condizioni della promozione.

Accetti di fornire informazioni di acquisto, pagamento e account aggiornate, complete e accurate per tutti gli acquisti effettuati nel nostro negozio. Accetti di aggiornare tempestivamente il tuo account e le altre informazioni, compreso l'indirizzo e-mail, i numeri delle carte di credito e le relative date di scadenza, affinché possiamo completare le tue transazioni e contattarti se necessario.

Dichiari e garantisci che (i) le informazioni relative alla carta di credito da te fornite sono veritiere, corrette e complete, (ii) sei debitamente autorizzato a utilizzare tale carta di credito per l'acquisto, (iii) gli addebiti da te sostenuti saranno onorati dall'emittente della tua carta di credito e (iv) pagherai gli addebiti da te sostenuti ai prezzi indicati, comprese le spese di spedizione e gestione e tutte le imposte applicabili, ove previste.

Sezione 5 – Spedizione e consegna

Non siamo responsabili dei ritardi di spedizione e consegna. Tutti i tempi di spedizione sono stime e non sono garantiti. Non siamo responsabili dei ritardi causati dai vettori, dallo sdoganamento o da eventi al di fuori del nostro controllo. Una volta consegnati i prodotti al vettore, la proprietà e il rischio di perdita si trasferiscono a te.

Sezione 6 – Proprietà intellettuale

I nostri Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, tutti i marchi, nomi commerciali, testi, visualizzazioni, immagini, elementi grafici, recensioni dei prodotti, video e audio, nonché il design, la selezione e la disposizione degli stessi, sono di proprietà di Helvia Swiss, delle sue società affiliate o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi del Regno Unito e internazionali in materia di diritto d'autore, marchi, brevetti, segreti commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale o sui diritti di proprietà.

Le presenti Condizioni ti autorizzano a utilizzare i Servizi esclusivamente per il tuo uso personale e non commerciale. Non devi riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, mostrare pubblicamente, eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, memorizzare o trasmettere alcun materiale presente sui nostri Servizi senza il nostro previo consenso scritto. Salvo quanto espressamente previsto, nulla nelle presenti Condizioni concede, né deve essere interpretato come concessione, di una licenza o di altri diritti in virtù di un brevetto, marchio, diritto d'autore o altra proprietà intellettuale di Helvia Swiss, Shopify o di terzi. L'uso non autorizzato dei Servizi può violare le leggi sulla proprietà intellettuale. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a Helvia Swiss.

Il nome, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, i design e gli slogan di Helvia Swiss sono marchi di Helvia Swiss, delle sue società affiliate o dei suoi licenzianti. Non devi utilizzare questi marchi senza la previa autorizzazione scritta di Helvia Swiss. Il nome, il logo, i nomi di prodotti e servizi, i design e gli slogan di Shopify sono marchi di Shopify. Tutti gli altri nomi, loghi, nomi di prodotti e servizi, design e slogan presenti sui Servizi sono marchi dei rispettivi proprietari.

Sezione 7 – Strumenti facoltativi

Possiamo fornire l'accesso a strumenti o funzionalità di terzi sui quali non esercitiamo alcun controllo. Tali strumenti sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità», senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione di alcun tipo e senza alcuna approvazione. L'utilizzo di tutti gli strumenti facoltativi di terzi avviene interamente a tuo rischio e devi consultare le condizioni fornite dai relativi fornitori terzi.

Sezione 8 – Link di terzi

Il nostro sito web può contenere link a siti di terzi. Non siamo responsabili della valutazione dei contenuti, dell'accuratezza o delle politiche di tali siti esterni. Tutte le transazioni o interazioni che intrattieni con siti di terzi avvengono esclusivamente a tuo rischio. Reclami o richieste di informazioni relativi a servizi di terzi devono essere rivolti al terzo interessato.

Sezione 9 – Rapporto con Shopify

Il nostro negozio è ospitato sulla piattaforma Shopify, che fornisce l'infrastruttura di e-commerce sottostante. Tuttavia, il tuo contratto di acquisto è concluso esclusivamente con Helvia Swiss. Shopify non è responsabile di alcun aspetto delle transazioni, dei prodotti o dei servizi tra te e Helvia Swiss. Utilizzando il nostro sito, manlevi Shopify da qualsiasi reclamo relativo ai tuoi acquisti.

Sezione 10 – Informativa sulla privacy

La raccolta e l'utilizzo dei tuoi dati personali sono regolati dalla nostra Informativa sulla privacy. Poiché il nostro negozio è ospitato da Shopify, i tuoi dati sono inoltre soggetti alle pratiche di trattamento dei dati di Shopify, in quanto facilitano i nostri servizi. Utilizzando il nostro sito web, riconosci di aver letto e compreso tali pratiche di privacy.

Sezione 11 – Commenti degli utenti

Se ci invii idee, commenti, recensioni o altri contenuti, concedi a Helvia Swiss una licenza perpetua, mondiale e gratuita per utilizzare, riprodurre e pubblicare tali contenuti su qualsiasi supporto senza alcun compenso a tuo favore. Accetti che i tuoi commenti non violino alcun diritto di terzi e non contengano materiale illecito, offensivo, diffamatorio o infetto da software dannoso. Non assumiamo alcuna responsabilità per i commenti pubblicati da te o da terzi.

Sezione 12 – Errori, inesattezze e omissioni

Talvolta sul nostro sito possono essere presenti informazioni contenenti errori tipografici, inesattezze o omissioni relative a descrizioni dei prodotti, prezzi, promozioni e disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore, di modificare o aggiornare le informazioni o di annullare gli ordini se i dettagli sono inesatti, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Sezione 13 – Usi vietati

Ti è severamente vietato utilizzare il sito o i suoi contenuti:

1. per scopi illeciti;
2. per violare leggi o regolamenti;
3. per violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi;
4. per molestare, abusare o discriminare;
5. per inviare informazioni false;
6. per caricare virus o codici dannosi;
7. per fare spam o raccogliere dati; oppure
8. per aggirare i dispositivi di sicurezza del servizio.

Ci riserviamo il diritto di interrompere il tuo accesso in caso di violazione delle presenti condizioni.

Sezione 14 – Risoluzione

Possiamo sospendere o risolvere il tuo accesso ai nostri servizi in qualsiasi momento, senza preavviso, se stabiliamo che hai violato le presenti Condizioni. Tutti gli obblighi e le responsabilità sorti prima della data di risoluzione, nonché le sezioni destinate a rimanere in vigore dopo la risoluzione (quali Proprietà intellettuale, Garanzie e Limitazione di responsabilità), sopravvivranno alla risoluzione del presente accordo.

Sezione 15 – Esclusione di garanzie

I nostri servizi e prodotti sono forniti rigorosamente «così come sono» e «secondo disponibilità». Helvia Swiss non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, in merito alla commerciabilità, all'idoneità per uno scopo particolare o alla non violazione dei diritti di terzi dei prodotti. Non garantiamo che l'utilizzo del servizio sarà sicuro, tempestivo o privo di interruzioni o errori.

Sezione 16 – Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Helvia Swiss, i nostri amministratori, dipendenti, società affiliate e fornitori di servizi non saranno responsabili di danni diretti, indiretti, incidentali, punitivi o consequenziali (inclusi perdita di profitti, perdita di ricavi o perdita di dati) derivanti dall'utilizzo del servizio o dall'acquisto di qualsiasi prodotto. La nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla giurisdizione applicabile.

Sezione 17 – Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenni Helvia Swiss, Shopify, nonché le nostre società affiliate e i nostri partner, da qualsiasi reclamo o richiesta, compresi ragionevoli onorari legali, avanzati da terzi a causa di o derivanti dalla tua violazione delle presenti Condizioni di servizio o dalla violazione di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.

Sezione 18 – Clausola di salvaguardia

Se una disposizione delle presenti Condizioni è ritenuta illecita, nulla o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione resterà comunque applicabile nella misura massima consentita dalla legge. La parte inapplicabile sarà considerata separata dalle presenti Condizioni e non pregiudicherà la validità delle altre disposizioni.

Sezione 19 – Rinuncia e integrità dell'accordo

La nostra mancata applicazione di un diritto o di una disposizione delle presenti Condizioni non costituisce una rinuncia a tale diritto. Le presenti Condizioni, insieme a qualsiasi politica pubblicata sul nostro sito, costituiscono l'intero accordo tra te e Helvia Swiss e sostituiscono tutte le comunicazioni o gli accordi precedenti. Qualsiasi ambiguità interpretativa non deve essere interpretata a sfavore della parte che ha redatto il testo.

Sezione 20 – Cessione

Non puoi cedere, trasferire o delegare alcuno dei tuoi diritti o obblighi derivanti dalle presenti Condizioni senza il nostro previo consenso scritto. Ci riserviamo il diritto di cedere o trasferire i nostri diritti e obblighi derivanti dalle presenti Condizioni senza preavviso.

Sezione 21 – Legge applicabile

Le presenti Condizioni di servizio e qualsiasi accordo distinto con cui ti forniamo i Servizi sono regolati e interpretati in conformità con le leggi del Regno Unito. Qualsiasi controversia che ne derivi sarà sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali di Londra.

Sezione 22 – Titoli

I titoli delle sezioni utilizzati nel presente accordo sono inclusi solo per comodità e non limitano né influenzano l'interpretazione delle presenti Condizioni.

Sezione 23 – Modifiche alle condizioni di servizio

Puoi consultare in qualsiasi momento la versione più recente delle Condizioni di servizio in questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni pubblicando le modifiche sul nostro sito web. È tua responsabilità controllare regolarmente il nostro sito web per prendere visione delle modifiche. Il proseguimento dell'utilizzo dei servizi dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica costituisce la tua accettazione di tali modifiche.

Sezione 24 – Recapiti

Le domande relative alle Condizioni di servizio devono essere inviate a: